Maestro de la casaMaestro de la casa
Matías Herrera
Scissor precision. Will not pick up a clipper before twenty minutes of conversation. Precisión de tijera. No toca una máquina hasta veinte minutos de conversación.
N°01 — IntroductionIntroducción
A barbershop is a private hour, not a line at the register.
Una barbería es una hora privada, no una fila en la caja.
We believe the best work in a man's day happens in the first forty minutes before anyone else wakes up — or in the last hour before the city remembers who he is. The chair is one of those hours. We built Zerox AIx around that hour. No walk-ins, no music fighting for attention, no stylists calling you bro.
Creemos que el mejor trabajo del día de un hombre ocurre en los primeros cuarenta minutos antes de que alguien despierte — o en la última hora antes de que la ciudad recuerde quién es. La silla es una de esas horas. Construimos Zerox AIx alrededor de esa hora. Sin paso libre, sin música peleando por atención, sin estilistas llamándote bro.
Only scissors, blades, patience, and one client at a time.
Solo tijeras, navajas, paciencia y un cliente a la vez.
Signed, the houseFirmado, la casa
